Türkisch Lernforum

EN SP TR DE

03.10.2012

bitte um Übersetzung, vielen Dank :)

laura gerçekten ne söyliyceğmı bılmıyorum ama gercekten çok üzgunum hiç facebook a bakmamıştım acmamaıştım mailını yenı gordum gerçekten çok aptalım çok uzuldum.

senı çok özlemıştım

DE TR EN FR IT

➤

Re: bitte um Übersetzung, vielen Dank :)

Laura, ich weiß wirklich nicht, was ich sagen soll.

Aber es tut mir wirklich sehr leid.

Ich habe nicht in Facebook geschaut, ich habs nicht aufgemacht.

Ich habe deine Mail gerade erst gesehen.

Ich bin wirklich sehr blöd, es tut mir sehr leid.

Ich habe dich sehr vermisst.