Türkisch Lernforum

Es ist ziiiiemlich lang geworden, konnte mich grad irgendwie nicht kürzer fassen. Ich wäre sehr dankbar, wenn trotzdem jemand Zeit&Lust hat und es mir übersetzt! DANKE!

Der erste Tag heute wieder in der Uni hat mich ziemlich umgehauen/überrumpelt. Ich bin davon ausgegangen, dass das zweite Semester genauso ablaufen wird, wie das erste Semester.
Ich dachte, ich hätte jetzt nur andere Fächer und es wird ein bisschen schwieriger, aber ansonsten ist alles genauso. Ich dachte, ich muss bis Januar nur zu den Vorlesungen gehen, dann im Januar habe ich wieder Prüfungen und im Februar und März habe ich dann Ferien. In den Ferien hätte ich dann noch 4 Wochen Praktikum machen müssen und den Rest der Zeit wäre ich zu dir gekommen. Ich hatte mir das schon alles so schön ausgemalt.


zur Forumseite
Üniversitede ilk gün bugün beni yine bayağı şaşırttı. Ben ikinci sömestırın birinci sömestr gibi geçeceğini sanıyordum.
Sadece derslerim değişir ve biraz zorlaşır ama gerisi aynı kalır sanıyordum. Ocağa kadar derslere girerim, ocakta yine sınavlarım olur ve şubat ve martta tatil olurum diye düşünüyordum.Tatilde 4 hafta staj yapmam gerekirdi geri kalan zaman için yanına gelirdim.Her şeyin hayalini ne de güzel kurmuştum.

zur Forumseite