Türkisch Lernforum

Vielen Dank, liebe Betty!
Hmmmm ... Ja - manche Sachen kann man wohl nicht einfach in jede Sprache 1:1 übersetzen ... Ich glaub, ich verzichte auf die Veröffentlichung - wahrscheinlich würde es auch auf türkisch wieder nur falsch verstanden ... Trotzdem Danke !

Also ich kann ihn nicht übersetzen. Aber vielleicht kann sugar das übersetzen. Setz ihn doch nochmal als Beitrag rein, sie hat es bestimmt übersehen.Lieben Gruss und guten Morgen