Niederl
Heute brauche ich mal Hilfe ;-)
Ich überlege schon seit Tagen ob es das folgende Sprichwort auch auf Deutsch gibt, aber irgendwie fällt mir nichts dazu ein. Jemandem von Euch vielleicht? Schon mal vielen Dank für's nachdenken.

Met twee maten meten.

zur Forumseite
➤
Re: Heute brauche ich mal Hilfe ;-)
Hallo Nina,
gibt es; zwar nicht als Sprichwort, aber als Redewendung:
"mit zweierlei Maß messen".
Ciao, Tamy.

zur Forumseite
➤➤
Re: Heute brauche ich mal Hilfe ;-)
Du hast ganz recht, ich meinte 'ne Redewendung. Und vielen Dank, daß Du mir auf die Sprünge geholfen hast, Tamy :-).

zur Forumseite
➤➤➤
Re: Heute brauche ich mal Hilfe ;-)
Gerne! Ich kann mir gut vorstellen, wie bei dir "der Groschen gefallen ist"! (:-))

zur Forumseite