Günaydin XY, vielleicht hat dein Gespräch mit xx doch etwas bewirkt! Wir haben gestern noch lange und gut zusammen geredet. Die Probleme lassen sich nicht sofort lösen. Und es erfordert viel Verständnis füreinander und eben Geduld. Aber es gibt eine Chance. Wir werden sehen. das wollte ich dich wissen lassen udn mich noch einmal bedanken.
Guten Morgen XX, belki xx ile konusman bir fayda etti. Dün uzun ve iyice birlikte konustuk. Sorunlar hemen cözülür bir durumda degil. Cok anlayisa ve sabira ihtiyac var. Ama bir sans var. Görücegiz artik, sana bunu bildirmek istedim ve tekrar tesekkür etmek istedim.
Hallo Biene,
na das hört sich doch positiv an. Liebe Grüsse
Hallo Betty,
ja, es hört sich jedenfalls einiges besser an als zuvor... Aber wir warten mal ab. Auf Worte sollten nun auch taten folgen ;-) Vielen Dank für's Übersetzen!