Eigentlich ist es schon zu spät um dir einen guten Morgen zu wünschen. Ich mache es trotzdem. Und ich würde mich freuen, wenn mein Guten-Morgen-Gruß jetzt ein klitzekleines (= ganz kleines) Lächeln in deine Augen zaubern würde/könnte.
________________________
Bitte umgangssprachlich übersetzen.
Danke.
