Türkisch Lernforum

elmas . TR DE 27.07.2012	1 Satz bitte übersetzen Wenn du müde bist, leg dich hin. ____________ Umangssprachlich übersetzen bitte. Danke. zur Forumseite
tuffy_x . DE TR EN	➤ Re: 1 Satz bitte übersetzen Yorgunsan yat. zur Forumseite
nane666 . DE TR EN EL	➤ Re: 1 Satz bitte übersetzen Eğer yorgunsan, yatmaya git. Ich trau´s mich jetzt einfach elmas, auch wenn ich keine MS bin :-)) Und bin mir zu 99,99% sicher :-)    tuffy_x . DE TR EN Deine Übersetzung geht natürlich auch. 27.07.2012 16:15:01 richtig zur Forumseite
elmas . TR DE	➤ ➤ Danke: Re: 1 Satz bitte übersetzen mersi an euch beide + lg zur Forumseite