Türkisch Lernforum
Bitte helfen beim Übersetzen!
1) BENİ OLDUĞUM GİBİ SEVEN İNSAN İYİ GÜN KÖTÜ GÜN DİNLEMEZ NEZAMAN YANIMDA OLMASI GEREKŞYOSA OZMAN YANIMDA OLUR.

2) Kimseden utanacak bir yüz taşımıyorum,aşşağı eğecek bir baş taşımıyorum,içim sevgi dolu bir yüreğim var,kimseye verilecek bir hesabım yok sadece ALLAHIN verdiği bir can taşıyorum.

zur Forumseite
➤
Re: Bitte helfen beim Übersetzen!
1. Der Mensch der mich so liebt wie ich bin, der schaut/hört nicht auf gut und schlecht, wann immer er/sie bei mir sein muss, dann wird er/sie bei mir sein.

2. Ich trage kein Gesicht dass ich mich vor irgendjemand schämen muss, ich trage keinen Kopf, dass ich den Kopf runter beugen müsste, ich hab ein Herz voller Liebe, ich bin niemanden Rechenschaft schuldig, ich trage nur das Leben/die Seele die mir ALLAH gegeben hat.

zur Forumseite
➤➤
Danke: Re: Bitte helfen beim Übersetzen!
Nochmals vielen lieben Dank Betty!

zur Forumseite