Liebe ÜbersetzerInnen (die mich bei den Übersetzungen immer so zuvorkommend servicieren),
der aktuelle Stand der „Liebesgeschichte“ ist, dass nicht der Lago di Garda angesagt ist, sondern Perugia (mit Umbria), …direkt bei Lucia „zu Hause“. Das hat sich „wie von selbst“ so ergeben und ist logistisch gesehen wesentlich einfacher UND komfortabler. Ich soll/kann bleiben, so lange ich nur will und habe vorerst für 1 ganze Woche zugesagt.
Inzwischen hab‘ ich mich auch bezüglich eines Italienisch-Intensivkurses (in Italien direkt) umgesehen und bin bei „Istituto Venezia“ und „Scuola Leonardo da Vinci“ (siehe Internet) fündig geworden. Über jedes der beiden Institute habe ich BESTE Referenzen von Personen, die ich selbst gut kenne, erhalten.
Lucia meint, auch in Perugia direkt (und auch Foligno) könnte ich die „Italienisch-Unterrichte für Ausländer“ besuchen …und direkt bei ihr wohnen, was mir natürlich SEHR gefallen würde.
Aktuell ist, dass mich Lucia am 18. Juli, abends, dort am Bahnhof empfangen wird. Das Herz der zarten …und distinguierten Signora „brennt“ bzw. "glüht"! Eine ganze Menge an Aktivitäten hat sie vorbereitet für diverse Giros durch Umbrien …und ich selbst hab‘ auch ein paar mir bedeutende Orte herausgepickt. Wir werden sehen, wieviel Zeit für derartige Unternehmungen bleiben wird. (:-)))
Es läuft unter „Flitterwoche(n)“ …oh wie schön!
Herzliche Grüße …
tonini (:-)))
