Komme leider auf keinen grünen Zweig, wenn ich es selbst versuche. Wie* übersetzen sich folgende Sätze: (Anmerkung: die Rede ist von einer verstorbenen Person)
- sie hätte das/es nicht gewollt, dass....
- sie würde nicht wollen, dass...
*Bin auch sehr froh über Erklärungen zu der Uebersetzung (habe das Buch TA PHMATA THS NEAS ELLHNIKHS) Vielen Dank und Grüsse. Petalouda
