Tunesisch

Hallo!
Kann mir jemand bitte das auf Tunesisch übersetzen:
es wäre schrecklich für mich nur mit dir befreundet zu sein

Dankeschön :D