Italienische Grammatik

Ciao mars,

da hilft nur, in anderen WB zu gucken :)) Dein Langenscheidt hat doch sicher auch eine Verbtabelle?

http://www.wordreference.com/conj/ITverbs.aspx?v=sapere
http://dizionari.corriere.it/dizionario_tedesco/Italiano/S/sapere_1.shtml
http://moskau.pauker.at/pauker/DE_DE/IT/wb/?s=sapere#s=sapere
(auf Konjugieren klicken)

Buona giornata e tanti cari saluti :)

Ciao Rondi,

danke für die Antwort. Die Links habe ich mir angesehen, aber es schreibt keiner dazu, ob die Tabelle bei PONS oder wo auch immer abgeschrieben wurde.

Mein Langenscheidt sagt: "sapete".... uiiii.... das wusste ich nicht.

Vielleicht ist es ja total unwichtig, aber ich würde gerne wissen, wie es richtig ist. Oder geht beides?

Ich habe mal in meinen Zingarelli (Vocabulario della lingua italiana) geschaut. Dort wird für sapere als Imperativ aufgeführt: sàppi und sappiàte (noch mit Akzent, da von 1973).
Ciao, Tamy.

Ciao Tamy,

danke fürs Nachsehen. Ich bin mir sicher, dass ich diesen Imperativ nie gebrauchen werde und doch muss ich immer alles genau wissen.

Ciao mars,
die Lösung kann ich auch nicht anbieten. Aber ich gucke immer gern hier:
http://www.logosconjugator.org/mc/mit.php?id=18700&ul=EN
Offenbar hat Langenscheid bei denen abgeguckt ;)

Ciao Wollemaus :)

danke, den Link werde ich mir mal speichern.

Unsere Lehrerin hat "sapete" gesagt. Eigentlich sollte ich ihr glauben... ;)

Ciao Margitta,
ich habe dran gedacht, nachzufragen. Unsere Lehrerin hat keine Sekunde gezögert und sehr überzeugt "sappiate" gesagt.

Ciao Wollemaus,

ich danke dir fürs Nachfragen ...:))

aus dem Buch -La lingua italiana- "Una grammatica completa e rigorosa" von Zanichelli 2008:

Verbi irregolari della seconda coniugazione a) In -ére:

Sapére

Indicativo pres.
so, sai, sa, sappiamo, sapete, sanno;
imperf.
sapevo, sapevi, ecc.;
pass. rem.
séppi, sapesti, séppe, sapemmo, sapeste, séppero;
fut.
saprò, saprai, ecc.

Congiuntivo pres.
sappia, sappia, sappia, sappiamo, sappiate, sappiano;
imperf.
sapessi, ecc.

Condizionale pres.
saprei, sapresti, ecc.

Imperativo pres.
sappi, sappia, sappiamo, sappiate, sappiano.

Participio pres.
sapiente (con valore di aggettivo o sostantivo);
pass.
saputo.

Gerundio pres.
sapendo

Ausiliare avere

Ciao Fabio,

natürlich habe ich auch schon in dieses Grammatikbuch geschaut ;)

Die Frage kam ja bei mir erst auf, als unsere Lehrerin sagte, dass es "sapete" hieße.


Salutiiii :)

das glaube ich kaum... ich habe dir dieses Buch noch nicht geschickt, da ich es noch nicht gescant habe.
Du meinst das Buch : dizionario verbi italiani - Avallardi
Grüße

Fabio

Stimmt, "Dizionario verbi" war es ;)