Russisch
Tröte
HU
15.03.2012
Anzeigen
Guten
Tag
,
ich
bitte
um
eine
Übersetzung
,
aber
bitte
nicht
lachen
,
es
ist
wirklich
ernst
;)
Sehr
geehrter
Herr
....,
ich
bitte
Sie
zukünftig
nur
bekleidet
oder
bei
zugezogener
Gardine
im
Haus
herumzulaufen
,
da
sich
andere
Personen
belästigt
fühlen
,
wenn
Sie
nackt
hinter
dem
Küchenfenster
stehen
.
Mit
freundlichen
Grüßen
osita.a
Moderator
.
.
DE
SP
:-D
15.03.2012 14:22:07
fast richtig
zur Forumseite
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
➤
Ответ
Многоуважаемый
господин
...!
У
меня
к
Вам
большая
просьба
,
впредь
не
показываться
в
обнаженном
виде
в
окнах
Вашего
дома
,
так
как
многие
чувствуют
себя
неуютно
при
виде
Вашей
неодетой
персоны
в
кухонном
окне
.
С
уважением
.....
zur Forumseite
Tröte
HU
➤
➤
Danke:
Ответ
vielen
Dank
AlexandeR
:)
большое
спасибо
zur Forumseite
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
➤
➤
➤
Re:
Danke
:
Ответ
Всегда
пожалуйста
-
aber
gerne
doch
!
;-)
zur Forumseite