Griechisch

Übersetzungswunsch...
Ich bin ziemlich eifersüchtig weil mein Vertrauen missbraucht wurde.
Ich hoffe sehr, dass das nicht mehr passiert und dass ich mich bei dir total fallen lassen kann...ohne Angst!!!
Ich hab dich lieb!!!
Küsse an dich mein Stern!


Danke!

zur Forumseite
Hi Gerda,
hier wieder mal ein Text für dich:

Είμαι αρκετά ζηλιάρα, γιατί η εμπιστοσύνη μου έχει κλονιστεί. (= erschüttert wurde)
Ελπίζω ότι αυτό δεν θα συμβεί ξανά, και ότι θα μπορώ να ανοίγομαι σε σένα εντελώς ... χωρίς φόβο!!!
Σ 'αγαπώ!!! (etwas schwächer: Σε συμπαθώ πολύ!)
Φιλιά σε σένα, αστέρι μου!

Ciao, Tamy.

zur Forumseite
Danke dir!

Das Wörterbuch ist voll Super!!!

Hab es mir gestern ca. ne Stunde angeschaut!

Genial!!!

zur Forumseite
Ja, das höre ich doch gerne!!
Möge es dir und anderen weiterhin von Nutzen sein und Spaß machen, darin herumzuspazieren!
Ciao, Tamy.

zur Forumseite