Türkisch Lernforum
Bitte Übersetzen,schnell wenn möglich ! Tesekkürler
Merhaba Sara;
Ekte bir dosya gönderdim bununda doldurulması gerekiyor.
Bir de benim gönderdiğim evraklar eline geçince imzaladıktan sonra bütün hepsinin fotokobisini çekip
12 adet fotoğraf,
Bonservis,
Diploma,
Pasaport fotokobisi
ile beraber
Kargo ile bize ulaştırmanı rica ederim
(NOT: Bu evraklarla başvuru yaptığında oradan verilen numarayı bize vermen gerekiyor işlemlerin takibi için)

zur Forumseite
➤
Re: Bitte Übersetzen,schnell wenn möglich ! Tesekkürler
Merhaba Sara,
Ekte (??) habe eine Akte versendet,die ausgefüllt werden muss.
Und noch die Dokumente die ich gesendet habe, wenn du sie hast, unterschreibe sie und danach fotokopier alles,
mit den 12 x Fotos, Arbeitszeugnis,das Diplom,Kopie des Passes bitte ich dich alles per Kargo
an uns zu senden
(PS: Wenn du den Antrag mit diesen Dokumenten machst, gib uns die Bearbeitungsnummer,
damit wir den Vorgang verfolgen können)



zur Forumseite
➤➤
Re: Bitte Übersetzen,schnell wenn möglich ! Tesekkürler
Hi betty, das Wort ekte kenne ich so
Anbei/Als Anlage habe ich Dir eine Akte geschickt........

lg irina

zur Forumseite
➤➤➤
Re: Bitte Übersetzen,schnell wenn möglich ! Tesekkürler
Hi rienchen,

Ekte hab ich nicht im Wörterbuch gefunden. Eklemek ist hinzufügen. Aber vom Kontext her würde es auch passen mit ekte. Danke rienchen..lg

zur Forumseite