1. Der Knopf ist lose (/ hängt nicht mehr fest) =
2. kannst du noch ? = sen dayanıyor musun? (?)
3.Kopftuch (wie es islamische Frauen tragen) =
4. (Getreide-)Korn = tane (?)
5. was wird es kosten? =
6. (ein Treffen) im kleinen Kreis / im engsten Kreis =
7. eine ruhige Kugel schieben / sich kein Bein ausreißen =
1. Dügme sallaniyor oder (dügmesi nerdeyse düsecek =der Knopf fällt fast ab)
6. kücük ortamda bir bulusma
7. ekmek elden su gölden = Brot von anderen, Wasser vom See= sich kein Bein ausreissen