Danke Betty!! Hm....bist Du dir sicher mit dem zweiten Satz? "-den fazla" habe ich als "über" gefunden und "-den daha fazla" als "mehr als"... und danach kam noch ein "nasilsin" was ich hier jetzt nicht reingeschrieben habe, weil ich weiß was das heißt. Sooo böse scheint der Text also nicht gemeint zu sein...
hi desolat, ja ...den letzte Satz kann auch so sein, was äber den Sinn nicht unbedingt ändert: wünsche mir dass du mehr als ich liebst, liebe damit du auch nicht lachst.
