Griechisch

ich meine Folgendes zu erkennen:

Maria, die Schnecke!

(wörtl.: das Püppchen)...

ich fahre nach Kreta (κατεβαίνω Κρήτη) -

wir waren ziemlich viele...

(κάμποσο = ziemlich viel).

Naja, vielleicht macht's ja Sinn, für den, der weiß worum es geht.

Danke Tamy ;) & Nane ....wo ist der Rest hin ???

Meinst du mit dem Rest die Betreff-Zeile?

(Die habe ich gekürzt bei meiner Antwort) - Oder war dein eigentlicher Text noch länger?