Bosnisch Übersetzungsforum
ZoeBegic
DE
BS
28.12.2011
kann
mir
jmd
diesen
einen
Satz
übersetzen
?
hvala
puno
:D
what goes around comes around
und
du bist meine Tränen nicht wert
zur Forumseite
nixe*
Moderator
.
DE
EN
SR
BS
TR
.
.
.
➤
Re:
kann
mir
jmd
diesen
einen
Satz
übersetzen
?
hvala
puno
:D
Ti nisi vrijedan ni jedne suze = du bist nicht mal eine (einzige) Träne wert.
Vielleicht kannst du damit ja auch was anfgangen.
lg nixe*
zur Forumseite
renka
DE
➤
Re:
kann
mir
jmd
diesen
einen
Satz
übersetzen
?
hvala
puno
:D
1. Vielen Dank
2. Du bist meiner Tränen nicht wert.
zur Forumseite
nixe*
Moderator
.
DE
EN
SR
BS
TR
.
.
.
➤
➤
Re:
kann
mir
jmd
diesen
einen
Satz
übersetzen
?
hvala
puno
:D
Hallo renka:-)
hmmmm ich denke du hast nicht bemerkt, dass ICH keine Übersetzung wollte, sonder eine Frage von "ZoeKristo" schon übersetzt habe ;-)
Ich weiss, am Anfang blickt man nicht immer gleich durch hier - aber
Herzlich Willkommen
lg nixe*
zur Forumseite