Neka je srećno i zdravo. Uživajte u svakom trenutku i neka vam Bog da mudrosti i sposobnosti da budete najbolji roditelji što možete biti.
Es (= das Kind) soll glücklich und gesund sein. Genießt jeden Augenblick und möge Gott euch die Weisheit und die Fähigkeit geben, um die allerbesten Eltern zu sein.
PS. das mag dir jetzt vielleicht etwas altbacken klingen, im Serbischen ist es aber völlig ok