Türkisch Lernforum
Paechiii
.
EN
DE
TR
15.12.2011
Übersetzungsbitte,
sehr
viel
entschuldigung
Ich
muss
dir
ehrlich
sagen
,
dass
ich
es
nicht
vergessen
kann
.
Du
hast
Rita
gesagt
,
das
dir
deine
Freundin
eine
SMS
geschrieben
hat
.
Dann
hat
sie
gefragt
,
du
liebst
doch
S
***.!?
Dann
hast
du
geantwortet
"
Ich
liebe
sie
nicht
".
So
war
es
richitig
oder
?
Ich
kann
das
aber
eigentlich
nicht
glauben
,
weil
dann
müsstest
du
1
Jahr
alles
nur
gespielt
haben
.
Und
ich
bin
doch
nicht
blöd
, ich
habe
doch
gefühlt
,
dass
du
mich
liebst
.
Ich
habe
dich
aber
auch
Sonntag
gefragt
,
ob
sie
kommt
oder
nicht
.
Du
hast
gesagt
,
nein
sie
kommt
nicht
.
Zu
diesem
Zeitpunkt
konntest
du
aber
noch
nicht
wissen
ob
ja
oder
nein
,
weil
sie
es
dir
Montag
Abend
erst
gesagt
hat
.
Das
bedeutet
,
dass
du
da
auch
nicht
die
Wahrheit
gesagt
hast
und
deswegen
weiß
ich
nicht
mehr
was
Wahrheit
ist
und was
Lüge
.
Wenn
du
mich
liebst
,
warum
hast
du
dann
gesagt
,
ich
liebe
sie
nicht
?
Du
hast
nicht
gesagt
,
ich
liebe
sie
nicht
so
wie
sie
mich
liebt
.
Du
hast
nur
gesagt
ich
liebe
sie
nicht
.
Ich
vertraue
dir
,
aber
du
musst
verstehen
,
dass
ich
zweifel
.
Warum
habe
ich
dir
gerade
erklärt
.
Bitte
keine
Lügen
mehr
.
Auch
wenn
es
dich
nervt
,
frage
ich
dich
nochmal
:
Schatz
was
ist
die
Wahrheit
?
Liebst
du
mich
?
zur Forumseite
Betty!
.
TR
EN
AR
DE
IT
➤
Re:
Übersetzungsbitte
,
sehr
viel
entschuldigung
Dogrusunu
istersen
hala
unutamiyorum
.
Ritaya
arkadasinin
bir
mesaj
yazdigini
anlatmisin
.
Ve
S
**
seviyormusun
diye
sormus
?
Onu
sevmiyorum
demissin
.
Dogru
degil
mi
?
Aslinda
bunlara
inanamiyorum
cünkü
o
halde
1
sene
oyun
oynamis
olurdun
.
Ve
ben
aptal
degilim
,
beni
sevdigini
hisettim
ben.
Ama
pazar
günü
sormustum
sana
onun
gelip
gelmeyecegini
.
Sende
hayir
gelmeyecek
demistin
.
Ama
o
gün
gelip
gelmeyecegini
bilemezdin
cünkü
o
pazartesi
cevap
verdi
.
Demekki
o
günde
yalan
söylemis
oldun
ve
bu
yüzden
neyin
dogru
neyin yalan
oldgunu
bende
bilmiyorum
artik
.
Eger
beni
seviyorsan
neden
beni
sevmedigini
söyledin
ona
?
Ben
onu
onun
beni
sevdigi
kadar
sevmiyorum
demedin
.
Sadece
sevmedigini
söyledin
.
Sana
güveniyorum
ama
süphem
oldugunu
anlamani
istiyorum
.
Nedenini
sana
simdi
anlattim
.
Lütfen
yalan
söyleme
artik
.
Seni
rahatsiz
etse
bile
,
tekrar
soruyorum
:
Askim
hakikat
ne
?
Beni
seviyormusun
?
zur Forumseite
Paechiii
.
EN
DE
TR
➤
➤
Danke:
Re
:
Übersetzungsbitte
,
sehr
viel
entschuldigung
danke
zur Forumseite