Niederl
jane35
08.12.2011
Denk
je
dat
je
nog
in
de
benen
komt
?
Wie kann ich diesen Satz übersetzen? Vielen Dank im Voraus!
zur Forumseite
Erick
.
NL
DE
EN
➤
Re:
Denk
je
dat
je
nog
in
de
benen
komt
?
Glaubst Du, dass Du bald noch mal in Bewegung kommst?
[Als würde der Sprecher meinen, Du sitzt nur herum, und erledigst nicht die Sachen, die Du eigentlich jetzt bald mal hinter Dich bringen sollst]
zur Forumseite
jane35
➤
➤
Re:
Denk
je
dat
je
nog
in
de
benen
komt
?
Vielen Dank!
zur Forumseite
