Kroatisch
frenky`s baby
.
01.12.2011
bitte
üebrsetzen
pozeleo sam te
was könnte das heissen? vielleicht ich habe Bedarf nach dir? ich wünsche mir dich? oder sinngemäß so ähnlich? danke für eure hilfe
zur Forumseite
nixe*
Moderator
.
DE
EN
SR
BS
TR
.
.
.
➤
Re:
bitte
üebrsetzen
Ich habe (mir) dich ersehnt/gewünscht.
OG nixe*
zur Forumseite
sasalina
HR
DE
➤
Re:
bitte
üebrsetzen
Heißt eigentlich sinngemäß, wenn auch nicht wörtlich übersetzt: "Habe Sehnsucht nach dir" oder "ich vermisse dich".
zur Forumseite