Für Italienischlernende, die schon fortgeschrittene Kenntnisse gesammelt haben und sich mal an einen Roman eines zeitgenössischen italienischen Autors in der Originalsprache heranwagen möchten, kann ich das unter folgendem Link zu findende Werk wärmstens empfehlen:
Die Geschmäcker sind halt verschieden. Ich fand es nicht schlecht. Das Sprachniveau kommt aber Fremdsprachlern sehr entgegen und außerdem kann man den ganzen Roman hier umsonst lesen.
Du musst gar nichts herunterladen, das ist ja das Gute. Erst mal die Seite vollständig (wichtig!) laden lassen und dann empfehle ich, auf der dunkelgrauen Bearbeitungsleiste am unteren Seitenende 2x das Lupen-Vergrößerungs-Symbol anzuklicken, damit bringt man den Text auf eine vernünftige Größe. In dem Feld 'X/232' kann man bei jedem Neuöffnen der Seite für das 'X' die Seitenzahl eingeben, ab wo man weiterlesen möchte (Lesezeichenfunktion).
Und die ganz schwierigen Wörter wurden alle schon ins pauker-Wörterbuch eingetragen - jemand war so freundlich! ;)
Oh, ich sehe gerade, die Bewertungen, die ich gelesen hatte, waren für das Buch mit der deutschen Übersetzung.
Das Original gibt es sogar als e-book. Das könnte ich mir kaufen für 6,99€.
