Das ist die Antwort auf Beitrag 21770797

Italienische Grammatik

Ach, hier hab ich noch was mit a cui aus Langenscheidt:
2 (complemento di termine) la donna (a) cui penso die Frau, an die ich denke; il medico (a) cui ci siamo affidati der Arzt, dem wir uns anvertraut haben; il libro (a) cui fai riferimento das Buch, auf das du dich beziehst

Das ist also ohne Präposition, denn das a kann man weglassen. Das a ist nur für den Dativ bestimmt.

    
zur Forumseite
in dem Buch (PDF):

Herwig Krenn - Italienische Grammatik
Relativpronomen Seite 359 - 379 (cui S. 364)

zur Forumseite
Fabio, das Buch ist wirklich gut. Nächstens sehe ich gleich dort nach. Es ist alles ausführlich beschrieben.


zur Forumseite