Es ist für eine Freundin zum Geburtstag. Ich habe einen kleinen Text geschrieben und im Google Übersetzer übersetzt. Aber ich traue dem Braten nicht. .-) Es wäre glorreich, wenn sich irgendjemand die Zeit nehmen könnte um kurz darüber zu schauen! Ich brauche es schon morgen. Ist auch nicht viel. Danke! Danke Danke!
Hier der deutsche Text:
Menschen leben in verschiedenen Welten
mehrere Herzen schlagen in ihrer Brust
ihre Seelen finden viele Wege.
Gemeinsam leben, pochen, finden.
Verstehen lernen, wenn man mal nicht versteht.
Zum Lachen bringen, wenn einer mal nicht lacht.
Stützen, wenn einer fällt.
Zusammen abheben, wenn beide fliegen.
Freundschaft.
Und hier die Übersetzung von Google Translate:
אנשים חיים בעולמות שונים
לבבות כמה מכות בחזה
נפשם ימצאו דרכים רבות.
חיים יחד, מתעקש למצוא.
למד להבין אם אתם אפילו לא מבינים.
להצחיק אותם, אם לא אפילו לצחוק.
תומך, כאשר אחד נופל.
מעמד ביחד, אם שניהם לעוף.
ידידות.
Danke für eure Hilfe!!
