Das ist die Antwort auf Beitrag 21762935

Italienisch

Ich hätte da noch eine kleine Bitte. :)
Könntest du mir diese beiden Sätze auch noch übersetzen?

"Denk dran, wir sind beide dumm. :D Du zählst bei mir schon zu den Besten."

Der erste Satz ist nicht als Beleidigung gemeint, er hat eine bestimmte Bedeutung. ;)

zur Forumseite
Ricordati, siamo stupidi (stupide) tutti (tutte) e due. Già ti annovero tra i (le) migliori.

Die Version in Klammern ist für den Fall, dass ihr beide weiblich seid bzw. dass die Besten alle weiblich sind.

zur Forumseite
Super, danke! :)

zur Forumseite