Tunesisch

hallooo =)

ich bin auch ganz neu hier. bin seit ca. 3 jahren mit meinem schatz zusammen und muss jetzt endlich mal seine sprache lernen. mit seiner familie ist es immer so schwer, da ich bis jetzt kein arabisch spreche. ich möchte ihm gerne schreiben, vielleicht kann mir jemand folgendes übersetzen? : Liebster, natürlich vermisse ich dich, natürlich möchte ich bei dir sein und in deinen armen schlafen. Natürlich bist du derjenige, den ich liebe und welcher in meinen Träumen die Hauptrolle spielt. Ohne dich an meiner Seite ist alles sehr schwer, aber ich weiß, dass wir es schaffen. Du bist nicht nur meine Seele, mein Leben und mein Herz... nein, du bist so viel mehr. Ich liebe dich von hier bis zum Ende des Universums und zurück. Und sogar noch viel mehr.


TAUSEND DANK =)

zur Forumseite
Willkommen Saroura :)

Hobbi akid metwahchetek, wakird nheb nkoun bjenbek wnor9od fi 7odhnek. Akid inti howa echakhs li nhebbou wbatal a7lemi. Ble bik kolchey s3ib mais ena metakda li najmou n7a9i9ou toumou7na. Inti mouch rou7i akahow mais inti 7yeti w9albi... lé inti aktar min hedha kol. Ena n7ebbek li akher edenya -wraj3a. Wakhtar min hedha zeda.

Bitte schön :)

zur Forumseite