Italienisch

Ich hätte es dir nie und nimmer erzählen dürfen. Warum habe ich dies nur getan. Glaube mir und vertraue mir bitte, wenn ich dir sage, dass ich dir nicht böse bin. Mach dir keine Sorgen und denke nicht mehr daran. Es gibt doch viel wichtigere Dinge im Leben. Erzähl mir lieber, wie du mit deiner Internetseite voran kommst? Ich habe gesehen, dass sie sich wieder ein wenig verändert hat. Sag mir, wie es dir geht und ob du dein Geschäft noch geöffnet hast? Wie geht es deinen Kindern? Du siehst, ich habe viele Fragen, weil ich dich immer begleite. Ich bin und bleibe bei dir!

zur Forumseite
Hallo Waly,
ich wünsche dir nachträglich auch alles Liebe zu deinem Geburtstag:-)

Mai e poi mai avrei dovuto raccontartelo. Ma perché l'ho fatto. Credimi e fidati per favore, non me la sono presa, per davvero. Non ti preoccupare e non pensarci più, d'accordo? Ci sono cose molto più importanti nella vita. Piuttosto raccontami come procede la tua pagina web. Ho notato che l'hai modificata un pochino. Dimmi come stai e se tieni ancora aperto il tuo negozio? Come stanno i tuoi ragazzi? Come vedi ho tante domande perché ti accompagno sempre. Sono e resto vicino a te.
    
zur Forumseite