ich hab hier einen Text von meiner Freundin, sie ist Finnin. Leider verstehe ich nicht ein Wort, wir unterhalten uns nur in Englisch. Wäre super wenn mir jemand helfen könnte und ihn für mich übersetzt.
Er ist denke ich leicht erotisch. Ich hoffe damit gibt es keine Probleme ;)
minun unelmissani suutelet minua hitaasti,suulle ja kaulalle. vedät minut itseäsi vasten ja riisut minut vaate kerrallaan. hyväilet rintojani kielelläsi. kaadat minut sänkyyn, heität paitasi pois, avaan vyösi ja hyväilen sinua niin hyvin kuin käsilläni pystyn. tahdon kuulla sinun hengittävän kiihkeästi kun otan sinulta suihin. haluan kuulla sinun sanovan , 'älä lopeta'. tulen päällesi ja pidän kiinni ranteistasi samalla kun rakastelemme. haluan sinut eri asennoissa ja useaan kertaan, yksi kerta ei riitä minulle.
Ich denke nicht das er das ist, soweit ich die grobe Übersetzung im Wörterbuch hatte? Es ging mir eher um die Fälle etc., die man als Leihe, nicht erkennt bzw. die Sätze nicht wirklich schön klingen.
Bitte um PN falls der Admin das jetzt für zu pornografisch hält :)
Der Admin (also ich in diesem Fall)spricht kein Finnisch und bittet den Übersetzer, den Text ggfs. per PN zu übersetzen und mir einen Hinweis zu geben :). Sonst nichts.
naja, zwar nicht extrem pornographisch, aber schon ziemlich "heiß", der Text ;-) ne Übersetzung bekomm ich leider nicht hin, kann´s aber nachvollziehen, was da abgeht.... würde sagen: nicht U16 geeignet.
