|
Ich brauche bitte dringend folgenden Text übersetzt :
Ich suche ****. Falls du ihn gesehen hast oder ihn kennst, bitte gib (mir) bescheid. zur Forumseite |
|
|
|
|
In wie vielen Sprachen brauchst du das denn??
 Marlisve .DE IT SE | In "italienisch" weil das hier das Italienisch-Forum ist :) | 10.06.2011 15:31:23 | brillant |
zur Forumseite |
|
|
|
|
Ich verstehe deine Frage nicht, sorry !!!
Das ist das beruehmte italienische Forum, also ins Italienisch soll ma uebersetzen. Logisch, oder ???
:-)
Hut
P.S. "wieviel" schreibt man alles zusammen, soweit ich weiss.
zur Forumseite |
|
|
|
|
Soweit ich weiß, schreibt man wie viel so, wie galeginha es geschrieben hat: auseinander.
LG zur Forumseite |
|
|
|
|
Ja, du hast recht. Nach der Reform ist es getrennt.
http://www.korrekturen.de/wortliste_w.shtml
| osita.a Moderator.. DE SP | genau :) LG | 10.06.2011 14:09:22 | richtig |
zur Forumseite |
|
|
|
|
Sto cercando...... Se dovessi averlo visto o lo conosci, per favore, avvisami!
zur Forumseite |
|
|
|
|
Sto cercando xxxx. Nel caso tu lo abbia visto o lo conosca, per favore fammi (od. fammelo) sapere.
:-)
Hut
zur Forumseite |
|
| |
