Italienisch

Würde mir einer
" Ein leben lang an deiner Hand" übersetzen bitte?
würde ihn mir gerne tättowieren lassen
danke

zur Forumseite
schwierig zu übersetzen
"per tutta la vita nella tua mano"

aber für ein Tattoo würde ich eher schreiben:
"mano in mano per tutta la vita"
  
zur Forumseite