Italienisch

EN SC DE HU IT

05.06.2011

bitte übersetzen..

kann jemand bitte 'vonwegen Zeiten ändern sich, zeiten ändern dich!' & 'ich wollte nicht dass es soweit kommt, ich vermisse unsere alten zeiten, du warst meine beste freundin doch du hast dich verändert' übersetzen?

wollemaus Moderator.

EN DE SP IT

➤

Re: bitte übersetzen..

Non dirmi che i tempi cambiano, i tempi cambiano te!

Io non volevo che le cose arrivassero a questo punto, mi mancano i nostri vecchi tempi, eri la mia migliore amica, ma sei cambiata.

PS: Bitte beim nächsten Mal auf Groß- u.

Kleinschreibung achten (siehe Spielregeln).

EN SC DE HU IT

➤

Re: bitte übersetzen..

Ja, werde nun darauf achten.

Tut mir Leid :)