Italienisch

hab was vergessen - das brauch ich auch noch.vielen Dank
Ach, deswegen habe ich mir gestern mit DEINEM Messer fast die Hand durchgestochen. Jetzt kann ich nicht mal Motorrad fahren. Spass bei Seite.

PS: Jetzt habe ich "weiblich an männlich" eingegeben, erscheint aber irgenwie nicht. lg Susy

zur Forumseite
➤
Re: hab was vergessen - das brauch ich auch noch.vielen Dank
Hallo Susy,

Ah, ecco perchè mi sono quasi traforata la mano con il TUO coltello ieri. Ora non posso nemmeno andare in moto. Scherzi a parte.

Komisch, ich hatte vorher auch diesen Satz an die vorherige Übersetzung angefügt, da stand noch abgeschickt, aber es ist nicht sichtbar.

LG

zur Forumseite