Hier ist die Teestube

Hallo Ihr Lieben,

bevor ich wieder stundenlang in den weiten Welten des Internets abtauche und die wichtige Arbeit liegen bleibt, frage ich hier einfach mal.

Gibt es „Lehrbücher“ in Deutsch/Türkisch oder Türkisch/Deutsch bei uns zu kaufen, die für Anfänger, wie meine Familie und ich es sind, zur Erlernung der Sprache nützlich sind?

Hier im Forum gibt es ja u. a. das Wörterbuch, wo bereits viele häufige Sätze übersetzt wurden.

Das hilft uns oft auch schon weiter.

Allerdings erlernt man dadurch nicht die Grammatik.

So stoßen wir immer sehr schnell an unsere Grenzen und müssen deshalb die Hilfe von Euch allen hier immer wieder annehmen, was ja wiederum für alle auch ein Übungs- und Lernprozess darstellt.

Da bei uns leider keine Türkisch-Sprachkurse in der Volkshochschule angeboten werden, möchten wir nunmehr versuchen, über entsprechende Fachliteratur die Sprache ein wenig zu lernen, sofern das überhaupt so möglich ist.

Wenn uns jemand von Euch dazu Hinweise geben kann oder Buchvorschläge hat, wären wir Euch sehr dankbar.

Ihr ALLE seid hier tolle und hilfsbereite Leute, macht weiter so.

Wir wünschen Euch allen, vor allem aber den Männern unter uns, morgen einen schönen Feiertag und ein schönes langes Wochenende.

Liebe Grüße, die Katja.