Ich weiß, dass du Morgen Geburtstag hast. Ich dachte, du siehst heute den Eintrag nicht mehr! Morgen hätte ich in der Früh dir die Glückwünsche nicht sofort schicken können.
Und ich wollte, dass du sie dich bereits am Morgen erreichen!!
So che il tuo compleanno è domani. Pensavo che oggi non avresti più visto il messaggio! Domani non sarei riuscita a mandarti gli auguri subito presto di mattina.
E volevo che tu li avresti trovati già di mattina!!