"ainda me lenbro de voce"

Kann es sein, dass das "lembro" und somit "Kannst du dich noch an mich erinnern?" heißt? Ich kann kein Wort portugiesisch... - nur eine Vermutung nach Recherchen.