Arabisch

للدنيا سبعة وجوه
1= فرح
2= حزن
3= عافيه
4= نجاح
5= عفو
6= إحترام
7= مسامحه
رزقك الله الأولى"وابعدعنك الثانيه"
وكساك الثالثه" وجعل طريقك الرابعه"
ومنحك بفضله الخامسه"
ولك مني السادسه" وأرجومنك السابعه

und das?
هل الحب عيب وهل للحب عمر معين

mit dem online übersetzer ergibt es wenig sinn :(

vielen dank
cassandra

zur Forumseite
1=Freude
2=Trauer
3=Gesundheit
4=Erfolg
5=Vergebung
6= Respekt
7= Vergebung

An erster Stelle der "Lebensunterhalt Allahs".
Es ist hier gemeint, dass ein Muslim auf Allahs segen setzt und ihn (Allah) um einen großzügigen Lohn bittet.
An zweiter Stelle dich verlassen.
An dritter Stelle dir was überziehen.
Ich vermute mal es bedeutet, einer Frau nicht mehr erlauben sich freizügig zu kleiden.
An vierter Stelle dich deinen Weg gehen lassen.
An fünfter Stelle mich bei dir bedanken.
Und von mir an dich an sechster Stelle. ?!?!
Und eine Bitte von dir an siebter Stelle. ?!?!

Diese Liebe ist ein Fehler (oder auch Schande) und diese Liebe ist sieht ein bestimmtes Leben vor.

Liebe Grüße cassandra.

zur Forumseite
Oh ich sehe gerade ...
ich meine unter 5. nicht Vergebung.
Natürlich kann man عفو auch für Vergebung benutzen, besser passt aber Verzeihung oder Entschuldigung.
Vergebung, als مسامحه passt 100% zu 7. ;-)

zur Forumseite
Danke Habibxalbexleben!!!;))

zur Forumseite
Die Welt hat sieben Gesichter:
1: Freude
2. Trauer
3 Gesundheit
4: Erfolg
5: Verzeihen
6 Respekt
7: Vergebung

Das erste ist Gottesgeschenk
Nimm vom zweiten Abstand
Bekleide dich mit drei
und lass vier dein Weg sein
Verzeih dem anderen, denn es ist Gottesgabe
Und von mir das sechste
Aus diesem Grund bitte ich um sieben

Ist Liebe ein Tabu und hat die Liebe ein bestimmtes Alter.

Sehr schön finde ich!!!!

GLG
Knuddle :)


zur Forumseite
Danke Knuddle!!!;))

zur Forumseite