Kroatisch

ann

08.11.2004

bitte übersetzen............ist ganz wichtig

bitte übersetzt das jemand für mich.....brauche ich ganz dringend!!!!

wäre ganz ganz lieb

......danke

"mein süsser zlato

ich danke dir sehr für das wunderschöne halbe jahr, dass wir jetzt zusammen sind.

ich liebe dich von ganzem herzen und hoffe, dass wir noch eine sehr lange zeit zusammen bleiben.

deine sunce ann"

➤

re: bitte übersetzen............ist ganz wichtig

hier Deine Übersetzung:

"Moje slatko zlato,

puno ti zahvaljujem za predivnih proslih sest mjeseci koje smo zajedno.

Volim te iz sveg srca i nadam se, da cemo jos jako dugo ostati zajedno.

Tvoje sunce ann"

---

LG

ann

➤

➤

re: re: bitte übersetzen............ist ganz wichtig

danke ines...........sehr sehr nett von dir