Türkisch Lernforum

Ich probier es mal.

Wenn ich jede Nacht meinen Kopf auf das Kissen lege und meine Augen schliesse, wenn ich dich sehe und du immer in meinen Gedanken/Träumen/Fantasien bist, jedes Mal wenn du in meine Gedanken kommst ensteht auf meinem Gesicht ein doofes Lächen ohne es zu wollen.

Ahh, das überfordert mich irgendwie gerade ein bisschen.

:'D Lass das von wem Anders überprüfen!

Admins könnt ihr bitte mal prüfen ob das ein gedicht ist.bin gerade mit iphone onliene.danke

Mir ist gerade aufgefallen, dass ich dies damals als Übersetzungswunsch eingestellt habe, weil mir das geschrieben wurde.

Und du, liebe iklim, hast mir das damals übersetzt.

Das ist jetzt ja echt lustig.

Wundert mich gerade echt ein bisschen, weil ich es damals von meinem Aşkım geschickt bekommen hab......

(at) GeceKuşu: Woher hast du das, wenn ich fragen darf?^^

Da ich viel uübersetze weiss ich auch nicht ob ich damalsübersetzt hatte.

Vermutlich hatte ich damals selber gegooglet wo ich jetz nicht die möglichkeit habe.

Dann ist es aus schöne sprüche,denn wir übersetzen dürfen.

Ich habe meine ü.

12.01.2011

Wenn ich jeder Nacht mein Kopf auf mein Kopfkissen lege und dich sehe, wenn ich meine Augen schliesse, wenn nur du in meinen Träumen bist, jedes mal wenn du in mein Sinn kommst und wenn ich ungewollte so dummen lächeln auf mein gesicht habe..

es ist kein Gedicht.........