Hallo darkblue,
was genau meinst du mit "unterscheiden"?
Möchtest du wissen, woran man erkennt, ob ein Verb regelmäßig oder unregelmäßig konjugiert wird?
Oder möchtest du wissen, nach welchen Regeln ein unregelmäßiges Verb konjugiert wird...wenn sie denn alle gleich wären (was sie nicht sind)?
Hallo Osita,
Vielen Dank für deine Antwort.Ich möchte wissen,woran man erkennt ,ob es ein regelmäßige oder unregelmäßige Verb ist.Meiner Schüler(sie lernen seit 5 Monaten Deutsch)möchten wissen ob es eine Regel gibt. Ich sage denen,dass im Deutschen mehr Ausnahmen gibt als Regeln und sie diese auswendig lernen müssen .Aber das finden sie sehr schwer und wollen Tips oder Regeln.
Hallo darkblue!
Ich kenne keine Regel, deine Schüler werden sie alle auswendig lernen müssen.
Ich habe bisher auch keine Sprache erlernt, die Regeln zur Erkennung unregelmäßiger Verben anbot.
Leider ist es im Deutschen so, dass es jede Menge unregelm. Verben gibt, aber man kann im Internet durchaus verkürzte Listen der meist benutzten Verben finden.
Ich kenne das Problem von meinen Schülern :-)
Ein Tipp ist: Unregelmässige Verben sind i.d.R. sehr alt, das heisst, es gibt sie schon sehr lange in der jeweiligen Sprache, z.B. essen, trinken, laufen, gehen, schlafen, sterben, schreiben, lesen, sehen (hören ist eine Ausnahme, ist ein regelmässiges Verb). Vergleiche mal mit dem Englischen, da sind diese Verben auch unregelmässig. Ist das vielleicht im Türkischen auch so?
Alle neuen Verben sind grundsätzlich regelmässig: chatten, telefonieren, simsen, ...
Alle Verben, die auf -ieren enden, sind regelmässig.
Ich hoffe, das kann deinen Schülern ein bisschen helfen!
Keine Ursache!
Wenn du noch weitere Tipps haben möchtest, kannst du dich gerne per PN an mich wenden - ich gucke nicht so regelmässig in die Foren.
LG zurück!
