Griechisch

Kann mir jemand sagen was "gia sou" heißen soll?Hat mir ein Freund aus Griechenland mal geschreiben.
An dieser Stelle würde ich auch gerne mal wissen was z.B. "Ich vermisse Dich" auf griechisch heißt?
Ich bedank mich schon mal im Voraus!
MfG

zur Forumseite
Hallo Sunshine!
"Gia sou" heißt "Hallo".
"Ich vermisse Dich" heißt "lipi sou" .

zur Forumseite
Danke Danke! Ich dachte jasou heißt hallo?!Deshalb

zur Forumseite
gia sou = jasou = jassu .... alles nur unterschiedliche "Greeklish"-Schreibweisen für ein und dasselbe griechische Wort.

Ich vermisse dich (du fehlst mir) = mou lipis

zur Forumseite
Würde das nicht heißen ich "vermisse mich"???
Mou = mich, mein

zur Forumseite
mou lipis wird verwendet als "ich vermisse Dich" heisst übersetzt aber "Du fehlst mir"

zur Forumseite
genau das heist eindeutig MOU LIPIS oder halt MU LPIS aber auf garkeinen fall "lipis sou".... das ist garkein griechisch

zur Forumseite
vertippt meinte MU LIPIS

zur Forumseite