falls sich noch niemand gemeldet hat schaue ich es mir gerne an, bzw. habe ich das schon getan. Es braucht etwas Zeit das zu verbessern, für wann brauchst du es denn? Ich möchte dir ein paar Fragen stellen. Ich müsste die ganze Geschichte lesen um deine Antworten überprüfen zu können.
Bist du dir sicher, dass du bei der 5. Frage ganz einfach den Originaltext wiedergeben solltest?
Ooh... jetzt möchtest du alle deine Antworten überarbeitet haben?
Teilweise schreibst du Sätze, die mich denken lassen, dass du dir nicht wirklich Mühe gegeben hast (z.B. "Poi i bambini hanno dicco..").
Ich weiß nicht, ob es gegenüber deinen Mitstreitern gerecht ist, dir jetzt einfach eine korrigierte Version zu geben.
Falls du nicht schon per PN Hilfe bekommen hast, würde ich dir nur ein paar Hinweise geben, über welche Ausdrücke du (neben dem genannten) noch einmal nachdenken solltest.
