eine Zeitung schreibt: Berlusconi wird von den ital. Männern deshalb gewählt ( würden sie natürlich nie zugeben) weil sie ihn insgeheim beneiden, um soviel Macht, soviel Frauen, soviel Autos................
un giornale scrive: Berlusconi gode del consenso di tanti elettori uomini italiani (ovviamente non lo ammetterebbero mai) perché sotto sotto gli invidiano, tanto potere, tante donne, tante macchine...
Hallo wollemaus, habe erst jetzt deinen Beitrag bemerkt, es geht beides...schau einmal hierhttp://www.treccani.it/vocabolario/invidiare/...liebe Grüße :-)