Kann es auch sein, dass "er" einfach nur sagen wollte, dass er die (ihre) GeburtstagsSMSl genossen hat, im Sinne von "Ich habe mich total gefreut." ?

In dem Kontext habe ich das Wort noch nie gesehen, aber möglich ist ja vieles....
Aber wieso dann das "te" dahinter???? Passt gar nicht!!!!!