Serbisch

Bitte übersetzen
aljem Vam ponudu koju sam dobio za garazna vrata. 1050 eur, 2300x2600 mm, motor "CAME", 2 daljinska, breda sistem sa strane, al. sarke i dupli to;ki'i sa ko;nicama protiv pucanja sajle i opruga. Takodje, obavestavam da u utorak pocinjemo da skidamo staru stolariju i montiramo novu

zur Forumseite
➤
Re: Bitte übersetzen
(Hiermit) Schicke ich Ihnen das Angebot, dass ich für das Garagentor erhielt: 1050€, 2300x2600mm, Motor "CAME", 2 Fernbedienungen, Breda-System an der Seite, Alu-Scharniere und Doppel-Räder mit Bremsen gegen/um das Reißen des Drahtseils und der Triebfeder /zu verhindern. Ich gebe hiermit auch bekannt, dass wir am Dienstag mit der Demontage des alten Tores (stolarija - Werk, ich nehme an dass es sich um das Tor handelt), und der Montage des neuen Garagentores beginnen.

LG

zur Forumseite