Hawaiianisch Forum
Übersetzung Zeit vergeht...
Hallo,
ich hätte gern den Satz "Zeit vergeht, Liebe bleibt" ins hawaiianische übersetzt.

Danke für eure Hilfe.

zur Forumseite
➤
Re: Übersetzung Zeit vergeht...
aloha,

So in etwa kannst du es formulieren:

Zeit vergeht, Liebe bleibt = E nalo ka manawa, e mau nō ke aloha.

mahalo!

zur Forumseite
➤➤
Danke: Re: Übersetzung Zeit vergeht...
Mahalo iâ `oe!
  
zur Forumseite