Ich würde übersetzen:

Você conhece os meus sentimentos por você!
Me dê uma chance justa!