Das ist eine Frage, es fängt mit einem Verb an. "Posso/ Kann ich". Wenn es keine Frage wäre, sollte es mit Personal Pronomen anfangen zB "Eu posso...". Aber das ist keine Regel nur eine Annahme. Mein Bauch sag mir: "das ist eine Frage". Und ich habe es gelernt, meinen Bauch zu glauben ;)
Allerdings, er hat uns keine Zeichensetzung gegeben.