vou estar mais - vielleicht - ich werde mehr da (anwesend) sein

Muito obrigada também a você! (Vielen Dank auch an Dich!) Deine Übersetzung klingt logisch.